Text copied to clipboard!
Название
Text copied to clipboard!Научный редактор
Описание
Text copied to clipboard!
Мы ищем Научного редактора, который будет отвечать за качественную подготовку и редактирование научных публикаций и материалов. Ваша основная задача — обеспечить точность, ясность и соответствие научных текстов установленным стандартам и требованиям издательств. Вы будете работать в тесном сотрудничестве с авторами, исследователями и другими специалистами, помогая улучшить структуру, стиль и содержание научных статей, отчетов и других документов. Важной частью работы является проверка фактической информации, корректура и адаптация текста для целевой аудитории. Кроме того, вы будете следить за соблюдением этических норм и правил цитирования, а также за актуальностью и достоверностью используемых источников. Мы ожидаем от кандидата глубокое понимание научной терминологии, отличные навыки редактирования и внимательность к деталям. Если вы стремитесь к совершенству в научной коммуникации и хотите внести вклад в развитие науки через качественную редактуру, мы будем рады видеть вас в нашей команде.
Обязанности
Text copied to clipboard!- Редактирование и корректура научных текстов различных направлений.
- Обеспечение соответствия материалов требованиям издательств и стандартам публикаций.
- Сотрудничество с авторами для улучшения структуры и содержания статей.
- Проверка фактической точности и достоверности информации.
- Контроль за соблюдением этических норм и правил цитирования.
- Подготовка материалов к публикации и оформление ссылок.
- Анализ и адаптация текста под целевую аудиторию.
- Обеспечение высокого качества и ясности изложения научных идей.
- Участие в разработке редакционных стандартов и методик.
- Обновление знаний о современных тенденциях в научной коммуникации.
Требования
Text copied to clipboard!- Высшее образование в области науки, филологии или журналистики.
- Опыт работы научным редактором или в смежной области не менее 3 лет.
- Отличное знание русского языка и научной терминологии.
- Умение работать с большими объемами информации и соблюдать сроки.
- Внимательность к деталям и аналитические способности.
- Знание правил оформления научных публикаций и цитирования.
- Навыки работы с редакторскими и издательскими программами.
- Способность эффективно коммуницировать с авторами и коллегами.
- Ответственность и инициативность в работе.
- Желание постоянно развиваться и обучаться.
Возможные вопросы на интервью
Text copied to clipboard!- Какой у вас опыт работы с научными текстами?
- Какие научные дисциплины вам наиболее знакомы?
- Какие программы для редактирования вы используете?
- Как вы проверяете достоверность информации в статье?
- Как вы работаете с авторами, если необходимо внести значительные изменения?
- Какие стандарты оформления научных публикаций вы знаете?
- Как вы справляетесь с дедлайнами и большим объемом работы?
- Какие методы вы используете для улучшения читаемости текста?
- Как вы следите за этическими нормами в научных публикациях?
- Почему вы выбрали профессию научного редактора?
